SIHH 2012朗格 双重复杂功能时计表

        LANGE 1的偏心表盘设计，与万年历功能完美配搭。日历显示设于小时与分钟圈外，确保清晰读时。LANGE 1 TOURBILLON PERPETUAL CALENDAR表盘上的日历显示和谐匀称，复杂功能布局得宜。而12时位置的镌刻便指出腕表陀飞轮附有专利停秒装置。单看匀称有致的表盘布局，无从得知此腕表杰作研制过程中的复杂技术，以及在制表工艺所灌注的用心。作为朗格著名腕表系列的第十位成员，完美体现全新机械设计精髓。

        为使LANGE 1的表盘可容纳日历显示，朗格机芯设计师发明腕表史上首个旋转万年历月份显示环。显示环下方有深度不一的凹口，与各月份天数相对应，并配置创新的取样装置。而此独一无二的设计已注册专利。

        万年历所有显示功能──大日历、逆行星期显示、月份显示环、闰年窗口、月相显示──均可实时切换，无时无刻精确显示时间读数。由于此机械装置的特别运作，让腕表直至2100年3月1日才须调快一天；另月相显示甚至可精确运作 122 年才出现一天的误差。只需按下按钮即可轻松校准时间，让各项日历显示分别或同时运转。

        确保表盘读时一目了然，是打造LANGE 1 TOURBILLON PERPETUAL CALENDAR的研制设计重点之一。此决定亦有代价︰表面未设陀飞轮窗口。然而，透过蓝宝石水晶表底，精妙无瑕的复杂机械结构即可尽收眼底。雕花陀飞轮框架每分钟环绕轴心旋转一周，抵消地心吸力对平衡摆轮及其偏心砝码的影响。结合朗格独有的摆轮游丝，确保计时极度精准。借着两个部件彼此完美配合，辅以每小时21,600次的机芯振频，让时计精密度更进一步提升。只需拔出表冠，专利停秒装置即可立即掣停陀飞轮框架内的摆轮，腕表时间设定因而可校准至秒。

        全新研制的L082.1自动机芯配备21K金中置自动盘，其中间部分浮雕朗格署名，能迅速上链。自动盘外围的离心摆轮以铂金打造，密度甚至更高于黄金，能为上链过程注入额外的动能。因此，再轻微的腕部动作都能转化为上链能量，于举手投足间便可储存高达50小时的动力储备。

        机芯处处体现朗格独具的优越质量，如人手精心雕饰的机芯部件、手工雕花陀飞轮、中间轮夹板，及以蓝钢固定于机板的四个黄金套筒。陀飞轮框架上半部的装饰，毋疑是慢工雕琢的精细杰作。装饰技术名为黑色抛光，须耗时五天，方可施加于错综复杂框架部件上。完美无瑕的钻石端石，除用作陀飞轮的轴承，亦为朗格制表工艺起画龙点睛之效，与“1A”类别的朗格高级骨董怀表相呼应。

        此表款为LANGE 1系列迄今结构最复杂的成员，备有直径41.9毫米的玫瑰金或铂金表壳可供选择。铂金款仅限量发行100枚，彰显此非凡时计的尊贵地位。

        LANGE 1 TOURBILLON PERPETUAL CALENDAR 朗格自制L082.1型自动上链机芯，以朗格最严谨质量标准手工装饰及装配；五方位调校；夹板与表桥以未经处理德国银制成；21K金单向上链中置自动盘，配铂金离心摆轮；手工雕花中间轮夹板和陀飞轮夹板

机芯部件 624个
宝石軸承 68颗，含1颗钻石端石
螺丝固定黃金套筒 4个
擒纵系统 杠杆擒纵系统
震荡系統 防震摆轮配备偏心砝码；朗格自制顶级摆轮游丝，振频每小时21,600次动力储存 上满链后可维持50小时
功能 时针、分针与秒辅助盘时间显示。陀飞轮附专利停秒装置；包含大日期、星期、月份与闰年显示的万年历；日／夜显示；月相显示
操作组件 表冠用于上链与设置时间；凹口按钮可同步调校所有日历显示，或分别调校月份、星期、月相
表壳尺寸 直径41.9毫米；厚12.2毫米
机芯尺寸 直径34.1毫米；厚7.8毫米
水晶和底盖 蓝宝石水晶（硬度9）
型号 720.032 720.025
限量发行 否 100枚
表壳 玫瑰金 铂金
表盘 实心银、银白色 实心银、银灰色
指针 玫瑰金 黄金镀铑
表带 手工缝制鳄鱼皮表带、红棕色 手工缝制鳄鱼皮表带、黑色
表扣 朗格玫瑰金折叠式表扣 朗格铂金折叠式表扣