宝齐莱A1000自动机芯获金摆轮奖

      自从1998年开始，以德国读者为主的「Uhren-Magazin」腕表杂志杂志就邀集其它媒体的表迷们，一起票选出世界上最好的手表，颁给「金摆轮奖」。今年，「Uhren-Magazin」联合了新闻杂志「Focus」，邀请他们的读者票选出「最佳摆轮金奖」，颁奖晚会于2009年2月26日在德国斯图加特市新开幕的Porsche博物馆举行。

      除此之外，由「Uhren-Magazin」杂志举办的「最佳摆轮金奖」延伸出来的编辑规划，提供了一个特别的技术奖项，表扬三个特别创新或是重新研发的手表机芯。基于这样的方式，编辑群们着重于原创的概念，透过自有的研发过程创造一个在世上宽广的自动定时器技术平台。今年，专业的评审委员票选Carl F. Bucherer 宝齐莱 CFB A1000为最具技术创新的自制机芯。这个新的自动机芯近乎完美的呈现并且预告了新时代的来临。

      宝齐莱CFB A1000这枚机芯特别的是其自动盘位在机芯周围，取代传统自动盘在机芯里，周边自动盘藉由双向的转动传达动能，琉森的制表师在技术上无疑是往前跃进一大步。这个极端复杂的机制，结合了自动上炼的实用性能及手上炼机芯的外型，让机芯的全貌能够一览无遗。除此之外，另一个具有宝齐莱创意表现的部分就是动力避震系统，如同中心双重调教装置两者藉由专利权的证明获得了肯定。这个智能型的控制零件负责调校的性能。宝齐莱全球执行长Thomas Morf在接受由Uhren-Magazin发行人和总编辑的颁奖后说到：「我们非常自豪这个自制机芯赢得了这个特别的技术奖项，CFB A1000拥有的周边上炼自动盘呈现了宝齐莱在制表上的创新，同时，这个结构需要极少的零组件，所以我们对这枚机芯有着更多的期待。」

      柏拉维EvoTec DayDate腕表拥有表情丰富的枕形表壳，44 x 44.5毫米的大轮廓，正是适合这枚机械艺术品的典范。首度在公众面前出现，外观就相当出色，6点钟位置的小秒针精巧呼应表壳的形状，9点钟位置清楚显示星期，以及表盘左上方的大日历显示，都是这款腕表独特之处。其中后者的尺寸相当大，即使相较于其它大日历表款，也毫不逊色。几何风格的小时刻度呼应表壳的弧度，也突显柏拉维EvoTec DayDate刻意低调的摩登感。

柏拉维 EvoTec DayDate 腕表
表壳：精钢表壳
尺寸：44 x 44.5毫米
厚度：14毫米
功能：大日期显示、星期显示、小秒针
机芯：自制CFB A1001自动机芯
动能：动力储存55小时
镜面：双面抗折射蓝宝石水晶镜面
防水：深度50米
表带：小牛皮表带与折叠式带扣

      CFBT工作坊研发出的模块，为这款腕表附上两种新日历性能。位于醒目表盘（精钢表款配碳灰与黑，玫瑰金款则为暖褐色系，更显优雅）下的模块，让夜光指针精准计算小时与分钟。为了降低两者对于下方显示性能的影响，此模块特别采用超大镂空设计。时间显示组合，也就是表盘与指针，以宽大的橡胶表圈环绕。另外，既然内部设计精巧，雅致的表面与厚底葢也理当为蓝宝石水晶镜面。华丽大气的表壳尺寸让我们一眼窥见腕表内部所有的精密零件，亲眼目睹坊间机械表款云集当中，仍属最顶尖的这款腕表艺术作品。

柏拉维 EvoTec DayDate 腕表
18K玫瑰金表壳
尺寸：44 x 44.5毫米
厚度：14毫米
功能：大日期显示、星期显示、小秒针
机芯：自制CFB A1001自动机芯
动能：动力储存55小时
镜面：双面抗折射蓝宝石水晶镜面
防水：深度50米
表带：小牛皮表带与折叠式带扣

      在品牌第一款腕表推出的整整九十年之后的现在，宝齐莱很自豪能够推出一款制表艺术的极限之作，在计算时间的艺术发现的七百年之后，呈现制表艺术所代表的前瞻勇气、丰富的创意、工艺与技术。