永不躺平，这才是计时大师的“心跳”频率

2022钟表与奇迹日内瓦现场

腕表天地专访ZENITH真力时

全球产品研发和传承总监

Romain Marietta

“糟了，那是心动的感觉！”

腕表天地专访ZENITH真力时全球产品研发和传承总监Romain Marietta

这次展览真力时人气非常高，我居然约不到现场FEEL AND TOUCH 环节，多谢您亲自为我和腕表天地，中国的读者和腕表爱好者们，介绍新款。

2022年“钟表与奇迹”日内瓦现场真力时展厅即景

Romain：

在这次的“钟表与奇迹”展上，真力时专注于CHRONOMASTER旗舰系列的展示。真力时在全球共有4个系列：DEFY系列于2022年1月的LVMH钟表周上推出了最新腕表作品，我们在LVMH品牌展厅内也设立了自己的展台，和宇舶、泰格豪雅、宝格丽在一起。1月的展览是数字化主题，因此我们在DEFY系列上做了很多非常当代，非常现代的创新，也做了很多延展。

ZENITH在2022年1月LVMH钟表周上发布的新品系列

真力时的第二个核心系列就是CHRONOMASTER旗舰系列，是另一个具有战略意义的系列，这两个系列的销售，大约占品牌总销售额的70%。这次“钟表与奇迹”展的重点就是关于 CHRONOMASTER旗舰系列和自动计时机芯EL PRIMERO。

ZENITH在本次2022 WW发布的全新系列

53年前，真力时因在1969年就创造了第一台全自动计时机芯而闻名，我们也是唯一还在使用53年前相同机芯的品牌，当然我们在持续进化和升级机芯，我们最近一次升级是在去年推出CHRONOMASTER运动腕表的时候，搭载EL PRIMERO 1/10秒自动计时机芯，它的表针转动频率要比其他的表更快，这得益于它的计时机芯，决定了腕表的“心跳”。

真力时的机芯都是百分百自主研发与制造

在此之前CHRONOMASTER系列中唯一没有升级的是CHRONOMASTER旗舰系列Open开心腕表，早在2003年将近20年前就已经推出，最近的设计也是十年前的2012年。所以现在需要升级它的设计美感，我们从内部工艺开始升级，我们从一开始普通的设计，无法展示1/10秒自动计时机芯，到现在我们能够展示1/10秒自动计时机芯的转动。我们因此也更新了设计风格，诞生了新的尺寸和表壳。我们从42毫米的表壳，一种正式被淘汰不再发布的表壳尺寸，到最新的CHRONOMASTER旗舰系列Open开心腕表是39.5毫米直径，使它看起来更加中性。不在设计上显示性别趋向对我们品牌来说很重要，使得腕表能够既适合男性也适合女性，而且能够使表盘在显示时获得更好的布局比例。

CHRONOMASTER旗舰系列Open开心腕表此次被全新升级

你能在每一块CHRONOMASTER腕表上还看到计数器也使用了颜色，这种设计能够追溯到1969年，我们是第一个在计数器上使用颜色的品牌。你能在新款上看到金属表带配黑色和白色表盘也有配“Cordura尼龙效果”橡胶表带的，这里没有展示但也可以买到。同时也有黄金版本的CHRONOMASTER旗舰系列Open开心腕表。

CHRONOMASTER Sport腕表被延展为更多材质

现在在真力时全球的产品阵容里，有CHRONOMASTER 旗舰系列的复刻版，是1969、1970、1971年造型的重制，然后是CHRONOMASTER Original腕表系列，源自1969年的经典造型，虽然它没有重新设计，但在机械工艺和材料上已经完全更新。我们在CHRONOMASTER旗舰系列里已经有三个不同的层次：CHRONOMASTER Original腕表、CHRONOMASTER旗舰系列Open开心腕表和CHRONOMASTER Sport腕表。

CHRONOMASTER旗舰系列Open开心腕表被延展为更多材质

CHRONOMASTER Sport腕表是去年1月推出的，获得了巨大的成功，得到了大量的订单需求，有白色表盘配金属腕带，也有尼龙效果橡胶表带，也有黑色表盘配金属，现在我们在延伸这个系列，使用了黄金或其他贵金属材料，比如这两款：玫瑰金和钢以及黄金和钢，以及两款纯金的款式。

这次的“钟表与奇迹”展，我们是来展示我们掌握着自动计时机芯技术，显然得益于El Primero自动计时机芯，它是史上最著名的自动计时机芯。CHRONOMASTER系列的名字意思就是自动计时机芯大师，你能在展台看到这个系列，我们也有一个关于我们自动计时机芯的展览，我们有腕表诊所，你可以在那里拆开自动计时机芯，你可以围绕自动计时机芯体验很多东西。这是因为我们在这个领域有自己的一席之地，因为我们有El Primero1/10秒自动计时机芯、、53年历史的机芯技术，并在此基础上发展未来，也就有了这些全新的CHRONOMASTER系列的表款。

腕表天地

眼前您所为我们展示的这些新款是在这次“钟表和奇迹”展上特别全新推出的，还是在之前LVMH钟表展就已经推出了呢？

Romain：

这些新的CHRONOMASTER系列是昨天才开始展出的，LVMH钟表展都是关于DEFY系列的，在这里都是关于CHRONOMASTER系列的，我们还有其他两个系列其中一个是航空领域的PILOT系列，在明年会有升级更新，另一个是搭载ELITE自动上链机芯的ELITE系列，它已经在2020年更新。

肖战在大片中所佩戴的DEFY SKYLINE天际腕表

真力时所有的腕表产品都搭载我们自己的机芯，这是我们作为制造商的方式，很少有品牌能做到如此，劳力士、百达翡丽可以，有时甚至少于5家品牌能做到如此。也有一些独立的小的制造商在生产他们的机芯，但他们每年100-300的产量都很小，我们一年的产量在两万到两万五。

真力时的表厂

腕表天地

这两年世界巨变，从你的角度来看真力时有哪些产品或设计上的变化反映了世界的变化？

Romain：

世界当然在不断变化，我们在不断适应它，我们需要重塑自己，让自己变得灵活，对市场作出反应。大流行病对我们行业来说影响很大，尤其是对我们真力时。有些品牌还在沉睡，在自己的舒适圈里卖表，但我们的规模相比之下更小，必须非常活跃，同时我们也是这么做的，去应对大流行病，我们推出了很多联名项目、合作项目。

ZENITH真力时在全球展开一系列快闪活动，其中包括真力时内部人士及制表行业权威人物的专业点评

我们推出CHRONOMASTER Sport腕表，改变了游戏规则，我们还发展了之前从未考虑到的电商，获得了巨大成功。所以我重申，制表行业必须适应世界的变化来应对快速成长的市场。我想我们也应该利用这一点去思考和解决问题，变得更灵活、活跃。虽然生产我们自己的机芯是重任，承担了很多期待和成本，但同时正因如此我们在自我管理所有的环节，这比从外部采购所有东西来组装要轻松，我们有自己的机芯，这是一种资产，对我们来说很重要也很有趣。

疫情期间也没有选择躺平的真力时

2020年全球钟表行业的销量下跌了至少40%，我们当时的情况也符合整个趋势，但在2021年，我们的销售获得了激增，CHRONOMASTER Sport腕表确实帮助很大，带来了巨大的增长也提升了我们的品牌。“钟表与奇迹”展正是我们向全世界展示的好的渠道，不仅是对媒体，对零售商展示也很重要，让大家看到真力时的表现以及销售情况都很好，我们都很高兴。

腕表天地

请问您以前去过中国，了解中国市场的情况吗？

Romain：

是的，真力时在中国表现非常强劲，大中华区已经成为真力时销售的第一大市场，对我们这种品牌较小的规模来说，中国是一个巨大的市场。原来在亚洲，日本曾是我们最主要的市场，但现在中国大陆和中国香港是最大的市场，同时我们在美国和中东也表现良好，我们有很好的市场分布，无疑大中华区是我们最主要的市场。我们在中国开了很多精品店，2021年我们开了总共六家不同的特许经营店以及直营的精品店，我们在中国活跃的同时市场表现也很好。

全新开业的真力时武汉国际广场旗舰店

全新开心的真力时苏州美罗城旗舰店

我们还宣布了肖战成为新代言人，在我们宣布和肖战的合作时，由于他的庞大的粉丝群体，我们获得了难以置信的市场表现。如果我没记错的话，在最初的两小时内就获得了难以置信的3亿播放，所以未来我们也将持续和他展开合作。

真力时的代言人肖战

腕表天地

真力时有很多设计非常符合中国人偏好的风格和愿望，比如这个展示机芯的“开心”设计很像数字8，它在中国文化中寓意着幸运。

Romain：

这也是为什么我们想要回归这种设计，我们不希望它在2003年之后就停止了，它作为一种特别的设计，你可以喜欢或讨厌它，但这种设计并不只是在表盘上开一个洞而已，而是作为展示骨架结构的一部分，你能看到内部动态的结构，看到机芯的转动，这就好像你能通过我的胸口看到我的心脏跳动。

CHRONOMASTER 旗舰系列Open开心腕表

腕表天地

请问真力时的制表厂内有多少员工？

Romain：

本地的制造商有大约250人，全球范围内大约300人。我们的规模并不大，就像我前面提到的，我们的年产量在两万到两万五左右，我们也希望持续提升产量，但对比劳力士和欧米茄这类年产量超过百万的品牌，我们的规模还很小，不具可比性。但我们也来到这里展示，和他们一起竞争，以此获得自己的市场份额。

真力时瑞士制表厂即景

腕表天地

你手上戴的腕表是你日常佩戴的还是专为这次展览准备的？

Romain：

这是这次CHRONOMASTER Sport腕表系列中的一支，也是这次唯一一支钢表，它有其特别之处。首先你能看到陶瓷边框的颜色和计数器的颜色一致，我们把计数器的颜色延伸到边框，这使得陶瓷边框分为了三个颜色，以契合表盘中三个小表盘的颜色。

Romain佩戴的就是款全钢表带CHRONOMASTER Sport腕表旗舰店特别版

这是一款旗舰店专卖版本，但并非限量版。在中国通过真力时旗舰店，或者电商平台，比如真力时微信公众号，就能买到。这支表我并不是一直戴，但也不是只因为这次展览才戴，只是因为我最喜欢这支而已。我必须承认在我办公室里有整个系列，因为我负责产品开发，只要我有机会，就会频繁更换表来佩戴。因为手表是你是你在手腕上的一个物件，所以你需要感受、看见、触摸它，也承载着情感。当你戴着它的时候，你需要感觉很舒服，在日常生活中我来感受它们是否有什么不够好的地方并对所有细节进行改良。

窗外风景如画的真力时制表厂一角

腕表天地

你能分享在你日常用表的过程中，你的感受对公司或制造厂在产品功能或其他方面的影响吗？

Romain：

符合人体工程学是很重要的，就像你买车一样，当你打开车门坐进去，如果不舒服，你永远不会买这辆车，第一感觉是舒适的很重要。一开始腕表在你手里的时候，你触摸它，它的边缘是圆润的不嗝手的，这种感受很重要，我们非常关注表带的舒适度，假如表带不舒服的话我们会重做，对表扣也是一样的要求。以及表冠，如果设计制造不当都可能造成疼痛，因此追求舒适是必须需要持续去达到的。同时，在重量和腕表佩戴的存在感之间要维持好平衡，对腕表来说，工效学很重要。

CHRONOMASTER Sport腕表的18K玫瑰金款

腕表天地

接下来这个问题和我们现实所涉及的技术无关，但和你的想象力有关。如果允许你在自己的腕表上增加任何功能，你会有什么想法？

Romain：

我本人是万年历和三问表的超级粉丝，虽然这听起来很发烧友、很复杂，同时也很昂贵。但是以三问表为例，我认为它非常具有诗意，因为提供了一种让腕表将时间展示给你的方式，你不用看表，按下按钮后你的表就会告诉你时间，因此我很喜欢。真力时现在的系列新品里还没有三问表，以前我们生产过，未来可能会推出吧。我们目前也还没有万年历的腕表，我们在持续努力。所以假如我拥有魔法棒的话，我希望能够马上拥有这两种复杂的技术，都加在我的腕表中。

腕表天地

我们知道LVMH的其他品牌有些表拥有数字化功能，真力时的研发也会有这种趋势吗？

Romain：

不会，我很确切地告诉你，虽然真力时历史上有生产石英表的经历，但是你永远不会见到真力时有智能表，我们是百分百的机械表制造商，我们专注于此。我们让其他姐妹品牌比如宇舶去做智能表，但是真力时不会做。

CHRONOMASTER Sport腕表设计手稿

腕表天地

真力时有蓝宝石表壳的产品吗？

Romain：

是的，我们有，属于DEFY系列，这两款非常酷的腕表拥有蓝宝石外壳以及双陀飞轮，搭载1/100秒计时机芯和零重力控制装置。这两款都是全球限量10块的限量款，与此同时拥有这块表你还能能够免费体验零重力飞行，这是来自真力时的礼物，这意味着你能够乘坐飞机体验和宇航员一样的零重力飞行经历。我体验过，非常酷。

真力时DEFY系列ZERO-G零重力腕表和DEFY系列双陀飞轮腕表透明蓝宝石水晶款

编者按

届时，来宾将前往位于法国波尔多的Novespace基地与教练会面。法国航天员简·弗朗考斯·卡瓦略（Jean-François Clervoy）也将出席飞行前的招待会。体验全程包括15次抛物线飞行，飞机将在升空后以自由落体的方式俯冲，以此再现失重状态下的漂浮效果。

腕表天地

最后，您还有什么问题想要问我，或者有什么话想对中国读者说的吗？

Romain：

感谢你的采访以及对我们品牌的兴趣，我非常愿意去了解关于中国的一切。我虽然去过上海一次，但几乎对中国毫无了解，我知道现在中国正再次面临新冠的侵扰，虽然封锁了但你依然来到这里，我未来或许会有机会再去上海或者北京和其他城市，这样我将有机会了解那里的文化。我知道中国有非常丰富的文化，我很坦诚地说我知道的并不多，大城市的名字、传统文化和一些史实，我知道中国文明远不止于此，中国有超过数千年的历史，我还有许多需要学习和了解的。

ZENITH在上海举办的发布会以交叠创意空间设置呈现DEFY SKYLINE天际腕表的未来主义设计理念